|
|
Le ciel sombrait dans une mer noire
|
Le soir tombait
|
J'Ă©coutais sa tristesse
|
J'aurais pu m'y noyer
|
|
|
The wind was blowing
|
Flakes into my eyes
|
The snow was drifting
|
Under the black water
|
|
|
|
|
Tu fais un signe de la tête à l'enfant et c'est elle qui t’emmène à sa suite, sous le chant de la pluie, jusqu’au bord de la rivière. Tu restes là avec elle, sans parler. L’herbe mouillée, le son de l’eau sur les rochers, l'air humide et froid, les mots qu'elle ne dit pas sont vos trésors. Tu as peur d'oublier.
|
|